Having touched on translations the other day, I’ve just read a piece in this week’s Economist; Why Translators Have The Blues. It discusses the challenges facing the profession from machine-learning and globalisation. Lessons here for writers, too.
Here’s a delicious use for 100 minutes of your weekend. In June 2015, Neil Gaiman gave a talk at the Long Now Foundation on the nature, power and evolution of stories. Are stories alive? He talks about our symbiotic relationship with stories and how animals live for, perhaps 30 years at most; trees can live for a […]
The BrainPickings blog highlights this engaging children’s book about mathematician, computing pioneer (and much more), Ada Lovelace: Sounds like it should be required reading to small children everywhere. By the way, reading this I learn that Ada Lovelace was the daughter of the poet Lord Byron; something I feel I should have known already.
Execupundit prescribes Animal Farm, to be taken annually. I re-read it a few months ago, for the first time since school. Required reading for our post-truth times.
Steve Layman reminds us that, in general, we are not numerate: “ most people just don’t understand how [compounding] works. For instance, 10% growth for 25 years is not 250%, it’s 985%!” Douglas Adams understood, of course, and illustrated its power – especially if combined with time travel – in paying your bill at Milliways, the Restaurant […]
(plus a little, stray listening too large for the music shelves) It groans in weight and eager anticipation. There is no particular order, but I’ve already started The Word Detective and Dear Mr M.
Santa Claus was the vanguard in America’s war of cultural imperialism. Who knew?!?! Mark Forsyth has an excellent piece on the origins of both Father Christmas and Santa Claus. They are not, it turns out, one and the same, but nineteenth century, transatlantic rivals. Forsyth’s new book, A Christmas Cornucopia, is top of my own Santa […]
… but a secret door in your library! Kurt shares some objects of desire, here. What could possibly be better?
Sage advice from Michael Wade at Execupundit: Be sure to schedule time for two things …
A new book from Mark Forsyth, the author of The Elements of Eloquence. Already on my wish list: It will allow you to impress your friends and bore your enemies with detailed knowledge of who Good King Wenceslas was and why he wasn’t a king and wasn’t called Wenceslas and absolutely didn’t look out.